{"id":3529,"date":"2019-08-09T15:55:35","date_gmt":"2019-08-09T19:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/2019-photo-contest\/"},"modified":"2020-10-05T11:16:11","modified_gmt":"2020-10-05T15:16:11","slug":"concours-photo-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/","title":{"rendered":"Concours photo 2019"},"content":{"rendered":"<p>F\u00e9licitations au <strong>Dr.Hovy Wong<\/strong>, du laboratoire du Dr. Jesper Sj\u00f6str\u00f6m qui remporte le concours de photos 2019 du R\u00e9seau MRM gr\u00e2ce \u00e0 son image intitul\u00e9e \u201c<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Harnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2<\/strong><\/span>\u201d (Exploiter le contr\u00f4le translationnel pr\u00e9synaptique pour corriger la transmission synaptique).<\/p>\n<blockquote><p><em>Aquisition avec microscopie de balayage laser \u00e0 2-photon apr\u00e8s r\u00e9alisation d\u2019enregistrements \u00e9lectrophysiologiques de quatre cellules en configuration cellule enti\u00e8re pour mesurer la neurotransmission. Les cellules de diff\u00e9rentes couleurs \u00e9taient charg\u00e9es s\u00e9lectivement avec un inhibiteur de synth\u00e8se des prot\u00e9ines ou une solution de contr\u00f4le (+ marqueurs fluorescents).<\/em><br \/>\n<em>Sur cette image, les cellules marqu\u00e9es en rouge ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9es avec un inhibitueur mTOR \u2013 un r\u00e9gulateurs majeurs de la traduction, connu pour diriger l\u2019orientation des axones, la synaptogen\u00e8se et la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration axonale apr\u00e8s une l\u00e9sion. Les cellules en Cyan ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9es avec une solution contr\u00f4le. Ici, j\u2019essaie d\u2019investiguer son potentiel \u00e0 corriger des d\u00e9fauts de la neurotransmission que l\u2019on retrouve dans divers troubles neurologiques.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Nous remercions tous ceux qui ont particip\u00e9 au concours et contribu\u00e9 \u00e0 son succ\u00e8s. Un merci tout particulier aux membres du jury, qui ont pris le temps d\u2019analyser et d\u2019\u00e9valuer chaque photo soumise :<\/p>\n<ul>\n<li>Dr. Vahab Soleimani (Pr\u00e9sident)<\/li>\n<li>Dr. Nicoletta Eliopoulos<\/li>\n<li>Dr. Carl Ernst<\/li>\n<li>Dr. David Labb\u00e9<\/li>\n<li>Ms. Felicia Lazure &#8211; \u00c9tudiante au doctorat dans le laboratoire du Dr. Vahab Soleinami<\/li>\n<li>Mr. Brenden Moeun &#8211; \u00c9tudiant au doctorat dans le laboratoire du Dr. Corinne Hoesli<\/li>\n<li>Dr. Anastasia Nijnik<\/li>\n<li>Dr. Jo Anne Stratton<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Photo Gagnante<\/h2>\n<div id=\"attachment_3481\" style=\"width: 473px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/?attachment_id=3481\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3481\" class=\"wp-image-3481 size-full\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Wong_Harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission2.png\" alt=\"\" width=\"463\" height=\"1027\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Wong_Harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission2.png 463w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Wong_Harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission2-135x300.png 135w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Wong_Harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission2-462x1024.png 462w\" sizes=\"auto, (max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3481\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Harnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2 <\/strong> Hovy Wong, Laboratoire du Dr. Jesper Sj\u00f6str\u00f6m<\/p><\/div>\n<h2>Participants 2019<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3529 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/1_harwalkar_epithelial-folding-in-fallopian-tube-derived-organoids-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1_Harwalkar_Epithelial-folding-in-fallopian-tube-derived-organoids.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3487\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1_Harwalkar_Epithelial-folding-in-fallopian-tube-derived-organoids.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1_Harwalkar_Epithelial-folding-in-fallopian-tube-derived-organoids-150x150.png 150w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1_Harwalkar_Epithelial-folding-in-fallopian-tube-derived-organoids-300x300.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1_Harwalkar_Epithelial-folding-in-fallopian-tube-derived-organoids-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3487'>\n\t\t\t\t<strong>Epithelial folding in fallopian tube derived organoids<\/strong> Keerthana Harwalkar, Dr. Yojiro Yamanaka&rsquo;s Lab\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/2_han_section-of-cerebral-organoid-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2_Han_section-of-cerebral-organoid-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3489\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2_Han_section-of-cerebral-organoid-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2_Han_section-of-cerebral-organoid-150x150.png 150w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2_Han_section-of-cerebral-organoid-300x300.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2_Han_section-of-cerebral-organoid-768x768.png 768w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2_Han_section-of-cerebral-organoid.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3489'>\n\t\t\t\t<strong>Cerebral organoid derived from microcephaly patient iPSC<\/strong> Chanshuai Han, Dr. Thomas Durcan&rsquo;s Lab\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/3_hettige_urine-derived-cortical-neurons-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3_Hettige_Urine-Derived-Cortical-Neurons-1024x767.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3491\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3_Hettige_Urine-Derived-Cortical-Neurons-1024x767.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3_Hettige_Urine-Derived-Cortical-Neurons-300x225.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3_Hettige_Urine-Derived-Cortical-Neurons-768x575.png 768w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3_Hettige_Urine-Derived-Cortical-Neurons.png 1388w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3491'>\n\t\t\t\t<strong>Urine-Derived Cortical Neurons<\/strong> Nuwan Hettige, Laboratoire du Dr. Carl Ernst\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/4_antonyan_heart-shaped-ipsc-colony-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/4_Antonyan_Heart-shaped-iPSC-colony-1024x767.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3493\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/4_Antonyan_Heart-shaped-iPSC-colony-1024x767.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/4_Antonyan_Heart-shaped-iPSC-colony-300x225.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/4_Antonyan_Heart-shaped-iPSC-colony-768x575.png 768w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/4_Antonyan_Heart-shaped-iPSC-colony.png 1388w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3493'>\n\t\t\t\t<strong>Heart-shaped iPSC colony<\/strong> Lilit Antonyan, Laboratoire du Dr. Carl Ernst\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/5_harwalkar_where-does-the-earliest-time-point-of-development-occur-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/5_Harwalkar_Where-does-the-earliest-time-point-of-development-occur.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3495\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/5_Harwalkar_Where-does-the-earliest-time-point-of-development-occur.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/5_Harwalkar_Where-does-the-earliest-time-point-of-development-occur-150x150.png 150w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/5_Harwalkar_Where-does-the-earliest-time-point-of-development-occur-300x300.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/5_Harwalkar_Where-does-the-earliest-time-point-of-development-occur-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3495'>\n\t\t\t\t<strong>Where does the earliest time-point of development occur?<\/strong> Keerthana Harwalkar, Laboratoire du Dr. Yojiro Yamanaka\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/6_hettige_cortical-neuron-cluster-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/6_Hettige_Cortical-Neuron-Cluster-1024x767.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3497\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/6_Hettige_Cortical-Neuron-Cluster-1024x767.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/6_Hettige_Cortical-Neuron-Cluster-300x225.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/6_Hettige_Cortical-Neuron-Cluster-768x575.png 768w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/6_Hettige_Cortical-Neuron-Cluster.png 1388w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3497'>\n\t\t\t\t<strong>Cortical Neuron Cluster<\/strong> Nuwan Hettige, Laboratoire du Dr. Carl Ernst\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/7_antonyan_a-bouquet-of-ipscs-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/7_Antonyan_A-bouquet-of-iPSCs-1024x767.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3499\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/7_Antonyan_A-bouquet-of-iPSCs-1024x767.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/7_Antonyan_A-bouquet-of-iPSCs-300x225.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/7_Antonyan_A-bouquet-of-iPSCs-768x575.png 768w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/7_Antonyan_A-bouquet-of-iPSCs.png 1388w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3499'>\n\t\t\t\t<strong>A bouquet of iPSCs<\/strong> Lilit Antonyan, Laboratoire du Dr. Carl Ernst\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/8_han_lewy-body-inclusion-in-da-neuron-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/8_Han_lewy-body-inclusion-in-DA-neuron-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3501\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/8_Han_lewy-body-inclusion-in-DA-neuron-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/8_Han_lewy-body-inclusion-in-DA-neuron-150x150.png 150w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/8_Han_lewy-body-inclusion-in-DA-neuron-300x300.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/8_Han_lewy-body-inclusion-in-DA-neuron-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3501'>\n\t\t\t\t<strong>Formation of Lewy body-like inclusions in dopaminergic neurons differentiated from Parkinson&rsquo;s disease patient iPSC<\/strong> Chanshuai Han, Laboratoire du Dr. Thomas Durcan\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/9_wong_harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission1-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/9_Wong_Harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3503\" srcset=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/9_Wong_Harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission1.png 300w, https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/9_Wong_Harnessing-presynaptic-translational-control-to-correct-synaptic-transmission1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3503'>\n\t\t\t\t<strong>Harnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #1<\/strong> Hovy Wong, Dr. Jesper Sj\u00f6str\u00f6m&rsquo;s Lab\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00e9licitations au Dr.Hovy Wong, du laboratoire du Dr. Jesper Sj\u00f6str\u00f6m qui remporte le concours de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3514,"parent":1143,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3529","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Concours photo 2019 | MRM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Congratulations to Hovy Wong (Jesper Sj\u00f6str\u00f6m\u2019s Laboratory) who is the winner of the 2019 MRM Photo Contest with his picture entitled \u201cHarnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concours photo 2019 | MRM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Congratulations to Hovy Wong (Jesper Sj\u00f6str\u00f6m\u2019s Laboratory) who is the winner of the 2019 MRM Photo Contest with his picture entitled \u201cHarnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-05T15:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MRM_Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/\",\"name\":\"Concours photo 2019 | MRM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png\",\"datePublished\":\"2019-08-09T19:55:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-05T15:16:11+00:00\",\"description\":\"Congratulations to Hovy Wong (Jesper Sj\u00f6str\u00f6m\u2019s Laboratory) who is the winner of the 2019 MRM Photo Contest with his picture entitled \u201cHarnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png\",\"width\":1920,\"height\":370},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre R\u00e9seau\",\"item\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Concours photos du MRM\",\"item\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Concours photo 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/\",\"name\":\"MRM\",\"description\":\"R\u00e9seau de M\u00e9decine R\u00e9g\u00e9n\u00e9rative de McGill\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"McGill Regenerative Medicine Network\",\"url\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/McGill_MRM_logo_bil_FINAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/McGill_MRM_logo_bil_FINAL.png\",\"width\":1407,\"height\":216,\"caption\":\"McGill Regenerative Medicine Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/MRM_Network\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mrm-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaAGbCSI_6mWCVSydBHc2-g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concours photo 2019 | MRM","description":"Congratulations to Hovy Wong (Jesper Sj\u00f6str\u00f6m\u2019s Laboratory) who is the winner of the 2019 MRM Photo Contest with his picture entitled \u201cHarnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Concours photo 2019 | MRM","og_description":"Congratulations to Hovy Wong (Jesper Sj\u00f6str\u00f6m\u2019s Laboratory) who is the winner of the 2019 MRM Photo Contest with his picture entitled \u201cHarnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2\u201d.","og_url":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/","og_site_name":"MRM","article_modified_time":"2020-10-05T15:16:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":370,"url":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MRM_Network","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/","url":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/","name":"Concours photo 2019 | MRM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png","datePublished":"2019-08-09T19:55:35+00:00","dateModified":"2020-10-05T15:16:11+00:00","description":"Congratulations to Hovy Wong (Jesper Sj\u00f6str\u00f6m\u2019s Laboratory) who is the winner of the 2019 MRM Photo Contest with his picture entitled \u201cHarnessing presynaptic translational control to correct synaptic transmission #2\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png","contentUrl":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MRM-Photo-contest-2019-banner-2.png","width":1920,"height":370},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/concours-photo-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre R\u00e9seau","item":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Concours photos du MRM","item":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/notre-reseau\/concours-photo-mrm\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Concours photo 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/","name":"MRM","description":"R\u00e9seau de M\u00e9decine R\u00e9g\u00e9n\u00e9rative de McGill","publisher":{"@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#organization","name":"McGill Regenerative Medicine Network","url":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/McGill_MRM_logo_bil_FINAL.png","contentUrl":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/McGill_MRM_logo_bil_FINAL.png","width":1407,"height":216,"caption":"McGill Regenerative Medicine Network"},"image":{"@id":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MRM_Network","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mrm-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaAGbCSI_6mWCVSydBHc2-g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3529"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3625,"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3529\/revisions\/3625"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrm.research.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}